June 20th, 2012

ski

Une vie d'amour

Моё счастливое неведенье было грубо разрушено пару месяцев назад, когда в очередном приступе лирического настроения я решил не только усладить слух звуками музыки, но и поинтересоваться переводом. То, что я увидел, возмутило меня настолько, что заставило написать свой вариант. Поскольку переводами я промышлял и раньше, и получалось, вроде бы, неплохо, смею надеяться, что удалось и в этот раз.
Collapse )