Скажите мне, пожалуйста, blower's daughter, pupil in denial — это какие-нибудь устойчивые словосочетания или просто поэтические образы? Я не уверен, что я правильно их перевёл.
Damien Rice. "The Blower's Daughter"
Скажите мне, пожалуйста, blower's daughter, pupil in denial — это какие-нибудь устойчивые словосочетания или просто поэтические образы? Я не уверен, что я правильно их перевёл.
-
Два дурака на одной пересадке
erra — Два дурака Великий
dz взял и пересвёл старую запись. Ну и я по такому случаю спел заново, исправив старую досадную… -
Про GameStop и "народных акционеров"
Зафиксируем для памяти: это не "народ нагнул Уолл-стрит", это дерзкий профи, вполне возможно что и с Уолл-стрита, нагнул рыночек, используя массовку…
-
Плюс на плюс дает минус
Что-то Яндекс совсем уже во все тяжкие пустился. Лепит в рекламе красивую плашку с одной ценой, а мелким почерком пишет другую (побольше,…
- Post a new comment
- 4 comments
- Post a new comment
- 4 comments
